ミラノ滞在中、各国のデザイナーと日本の震災について語る時間も多くありました。今回の滞在では取材の仕事はもちろん、日本の状況を心配してくれている友人たちに会い、直接、お礼を伝えることも大切でした。日本の最新状況について話をすることも。

この「デザイン・ジャーナル」に3月、応援メッセージを寄せてくれたデザイナーたちにも再会することができました。それぞれに新作プロダクトの評判が最も気になる時期であるはずなのですが、そのなかでもやはり、日本のその後を気にかけてくれています。

そうしたミラノ滞在中、市内で開催されたチャリティ・イベントにも出かけてみました。3名のイタリア人建築家・デザイナー、Annna Barbara（アンナ・バルバラ）、Luca Moliani（ルカ・モリナーリ）、Giulio Iacchetti（ジュリオ・イアケッティ）が発起人となって水曜日の夜に開かれた「TOMODACHI」プロジェクト。

会場となったのは、1923年にスケートリンクとしてつくられ、現在はコンサートやイベント会場となっているPalazzo del Ghiaccio。Tシャツにもなっていたグラフィックは発起人のひとり、ジュリオ・ イアケッティのデザイン。Photo: Courtesy of Trinity

私が会場に到着できたのは夜10時過ぎとなってしまいましたが、人気DJを司会に迎え、参加者がコメントを順に述べる熱いイベントはまさに佳境。会場ではチャリティのTシャツ販売が続いていました。このイベント、お開きとなったのは夜12時近くです（私のカメラの電池が切れてしまい、会場写真を掲載できずにごめんなさい......）

その会場でもお会いできたのが、20年以上ミラノを拠点に活躍しているプロダクトデザイナーの菰田（こもだ）和世さん。やはりミラノ在住のデザイナー、富田一彦さんやファッションデザイナーの林ヒロ子さん、またミラノ在住日本人ボランティアと一緒に、あるプロジェクトを企画していました。「Charity Box EMERGENCY PROJECT FOR JAPAN（以下Charity Box）」展（4月15日～17日）です。

『Charity Box』展エントランス。会場はSpazio Corso Como 9。前回とりあげた10 Corso Comoのほぼ向かいに位置するギャラリーです。Charity Box展主催は非営利団体 L'isola della Speranza。収益義援金はイタリアのINSIEME PER LA FRATERNITA' Onlusを通して宮城県、福島県に送金。Photos: Noriko Kawakami（会場写真）

デザインに興味があるひと、日本に関心のあるひと......熱心な来場者ばかり。

建築家、デザイナー、アーティストがチャリティ・ボックスをデザインし、制作。会場では作品をそのまま活かして日本のための義援金を募る、という企画です。ミラノ・デザインウィークの準備で皆が目がまわるほど忙しい時期。それでも趣旨に賛同し、睡眠時間をさらに削ってまでして（！）作品制作に没頭した参加者が多かったとか......。

菰田さん作品『Per una parte della terra ferita（地球の傷ついた場所のために）』。起き上がりだるま式、揺れても立ちなおる地球儀上で日本が示されています。

「ミラノにいる日本人として、デザイナーとして、何ができるのか？ と考えました」と菰田さん。彼女をはじめ中心メンバーの情熱が、周囲にしっかり伝わったのでしょう、急な企画であったにも関わらず、最終的には57名もの参加があったということです。 私がこのギャラリーを訪ねたのは、大変な賑わいだったというオープニングの翌日、朝。開場直後から、次々と人びとが訪れていました。

深澤直人さんも参加しています。

ミラノ在住。世界的に活躍している伊藤 節さん、伊藤志信さんの『NINJA TEDDY BANK（忍者テディバンク）』。

「被災地には長期的な支援が必要となるでしょう。私たちの今の気持ちが薄れてしまってはならないと思います。......デザインの社会性が問われる時代ですが、デザインを通して何らかの貢献ができるということ、デザイナーである私たちにとっては、そのことがやはり喜びを感じることなのです」と菰田さん。

「多くの方々が来場してくださり、巡回しないかという声もかけていただきました。義援金を日本に届けることが目的ですから、ミラノでの今回の展示後も、場所を変えてこれらのチャリティ・ボックス展が役に立つようでしたら、本当に嬉しく思います」

富田一彦さんの『CAPTAIN TSUNAMI』。旅行カバンが募金箱に。

左からIlaria Marelli（イラリア・マレッリ）『RESTI』、Alessandra Baldereschi（アレッサンドラ・バルデレスキ）『KOI-FISH』、Antonio Cos（アントニオ・コス）『TOURO』。

左手前: Marta Laudani（マルタ・ラウダニ）＆ Marco Romanelli（マルコ・ロマネッリ）『MR BUTTERFLY』Photos: Courtesy of Charity Box (作品写真)。

展示作品からもう少しご紹介しましょう。

R. Blumer、M.Borghi、 A. Freire（リカルド・ブルメール、マッテオ・ボルギ、アドリアン・フレイレ）の作品は 落ちていくコインがクギにあたって楽しい音を。このような大型募金箱もさまざまに考えられていたのも特色です。

卓上にはとても納まらない大きな「ボックス」があれば、募金で重くなっても運びやすいように考えられたデザインも。寄付する人たちの心を描きだしたかのような詩心溢れる表現もありました。どこか温かなユーモアが加味されたものも。

ファッションデザイナー、林ヒロ子さんの作品です

ロンドン在住のデザイナー、安積朋子さんはこう語ってくれました。「震災以降、『こんな時にデザイナーにできることは何？』ということを考え続けていたので、オブジェをつくり、楽しんでもらってそれが募金につながるチャリティ募金箱のアイデアはすばらしいと思いました。なので、募金をしてくれた人ににっこり微笑んでもらえるような仕かけをつくりました」

「もうひとつデザイナーにできることは、メッセージを運ぶ、伝えることなんだと思います。一日も早く、被災地の人たちがふたたび故郷を慈しんで里山に鳥の声が戻るよう、世界が見守って声援を送り続けるよう、鳥小屋にその祈りを託しました」

安積朋子さんの『BIRDSONG AGAIN IN TOHOKU（小鳥のさえずりを東北にふたたび）』。Photo: Courtesy of tna design studio

コインを入れると鳥の鳴き声が......。

作品を展示して終わり、じゃないプロジェクト。これからもこれらのチャリティ・ボックスが活躍できる機会がありますように......。




Charity Box
http://www.charityboxforjapan.com/